Van der Ende weer slachtoffer van Oranje

Voor Mario van der Ende is het WK voetbal op een grote teleurstelling uitgedraaid. Net als vier jaar geleden moet de Nederlandse scheidsrechter het evenement van hogerhand de rug toekeren....

Van onze sportredactie

AMSTERDAM

'Ik vind de beslissing van de FIFA frustrerend. Het slaat nergens op', zegt Van der Ende, die uitstekende beoordelingen kreeg voor zijn arbitrage tijdens Argentinië - Japan en Bulgarije - Spanje. 'Op politieke gronden krijg ik geen wedstrijden meer en daar snap ik eerlijk gezegd niets van. Waarom zou ik Duitsland niet kunnen fluiten? Omdat ik afkomstig ben uit een buurland? Dat is toch waanzin.'

'Ik had nog liever gehad dat ik het toernooi moest verlaten vanwege onterecht toegekende penalty's of andere dwalingen. In dat geval had ik het kunnen accepteren. Nu niet. Ik liep uitstekend te fluiten.' Van de Ende kreeg steun van bondscoach Hiddink: 'Het is de omgekeerde wereld. Door de beslissing blijven de onbekende en dus vaak zwakke scheidsrechters over.'

In de rol van supporter zit Van der Ende zaterdagmiddag op de tribune bij de wedstrijd Nederland - Argentinië. 'Mijn geel-zwarte pakkie verruil ik nu voor een oranje blouse. Ik hoop dat Nederland wel verder komt in het toernooi.'

In maart van dit jaar lieten vertegenwoordigers van de FIFA tijdens een WK-workshop doorschemeren dat er geen onderscheid meer tussen de arbiters uit de verschillende landen zou worden gemaakt. Van der Ende dacht dat die regel nu ook werd gevolgd, toen hij plotseling werd aangesteld voor het duel Bulgarije - Spanje. 'Ik zou eerst vierde man zijn bij Schotland - Marokko, maar de scheidsrechtersbaas zei: ik wil dat je Bulgarije tegen Spanje gaat doen. Een groter compliment kun je niet krijgen.'

Van der Ende spreekt wel zijn verbazing uit over het feit dat hij geen enkele bewegingsvrijheid kende. Het scheidsrechterskorps zat weggestopt in een kasteel in een stukje niemandsland nabij Parijs. Contact met de buitenwereld was niet mogelijk. Praten met de pers was zelfs verboden.

'Het leek alsof we een sekte vormden', aldus Van der Ende. 'Gelukkig had ik een GSM-toestelletje bij me. Een nadeel was dat we niet mochten communiceren met de pers, daardoor zijn een hoop misverstanden de wereld in geslingerd.'

'Zo brachten de media het bericht dat de Spaanse keeper Zubizaretta boos op mij was omdat hij de wedstrijdbal niet mocht hebben. Daar ben ik door veel mensen op aangesproken. Tuurlijk mocht hij hem hebben. Ik heb hem die bal in de kleedkamer gegeven zodat ik met hem op de foto kon. En de deal was: jij de bal, ik jou shirt.'

Meer over