Sterspeler onder vuur na variant op Hitlergroet

AMSTERDAM - La quenelle, volgens de Larousse Gastronomique is het een ovaalvormig gerecht van gepureerde snoekbaars. Het is tevens de naam voor het gebaar dat de Franse sterspeler Nicolas Anelka zaterdag maakte op een voetbalveld in Engeland. Hij scoorde twee keer namens West Bromich Albion in het duel met West Ham United (3-3). Anelka stak zijn rechterarm naar beneden, waarna hij zijn linkerhand tegen zijn rechterschouder zette. Het gebaar wordt in Frankrijk gezien als een variant op de Hitlergroet, waarbij de gestrekte arm niet omhoog maar omlaag wijst.

'Een schokkende provocatie, walgelijk', reageerde de Franse minister van Sport, Valerie Fourneyron, op het gebaar van Anelka. De Engelse voetbalbond FA is een onderzoek gestart naar het incident. Anelka wacht mogelijk een schorsing. 'Er is geen plek voor antisemitisme op het voetbalveld', zei Fourneyron. Haar voorganger Chantal Jouanno zei op de Franse radio: 'Het is een gebaar van de nazi's, dat duidelijk antisemitisch is en ook als zodanig bekend staat.'

De quenelle is in korte tijd razend populair geworden in Frankrijk. 'Anti-systeem', dat is waar het gebaar volgens Anelka voor staat, het is het saluut voor protest en opstandigheid, een 'fuck you' naar de politiek. Het gebaar werd in 2009 geïntroduceerd door de Franse cabaretier Dieudonné M'bala M'bala, die in Frankrijk volle zalen trekt. Hij was het aan wie Anelka zijn doelpunten van zaterdag opdroeg.

'Bravo voor Anelka voor zijn #quenelle !! Magnifique !! En dank voor je steun!!!', reageerde de cabaretier op Twitter.

Anelka zelf: 'Wat de ministers betreft, die hun eigen interpretaties geven van mijn quenelle, zij zijn het die een polemiek creëren zonder te weten wat het gebaar precies betekent.'

Het was niet voor niets dat Anelka uitgerekend dit weekeinde zijn openlijke steun gaf aan Dieudonné. De cabaretier ligt in eigen land onder vuur. De Franse regering onderzoekt of zij Dieudonné's voorstellingen kan verbieden. De cabaretier zou in zijn shows racistische en antisemitische uitspraken doen.

Steden als Caen, Montbéliard en Bordeaux hebben zich al teruggetrokken van zijn tour, die oorspronkelijk 27 zalen zou aandoen. Marseille en Bordeaux zouden hetzelfde overwegen.

Dieudonné kreeg al drie keer een boete opgelegd vanwege het aanzetten tot haat. Vorige maand moest hij 28 duizend euro betalen nadat hij de Holocaust belachelijk had gemaakt in een liedje. 'Vrijheid van meningsuiting is heilig', zei de Franse minister van Binnenlandse Zaken, Manuel Valls, 'maar racisme en antisemitisme zijn misdadig.'

In een interview met Le Parisien zei Valls zaterdag dat de aanval van Dieudonné op Joodse journalisten 'de druppel was die de emmer deed overlopen'.

Op de vraag van de journalist Patrick Cohen of de media hem niet te veel aandacht geven, reageerde Dieudonné met de opmerking: 'Als ik Patrick Cohen hoor praten, dan zeg ik tegen mezelf: de gaskamers... jammer... (dat ze niet meer bestaan, red.).'

undefined

Meer over