eindexamens

Chazia Mourali doet eindexamen Frans: ‘Mijn god. Die arme kinderen’

De eindexamens in het voortgezet onderwijs zijn alweer bijna voorbij. De Volkskrant doet dagelijks verslag. Op dag 10 doet de in Parijs geboren presentatrice Chazia Mourali het vwo-eindexamen Frans.

Roos van Riel en Wies de Gruijter
Chazia Mourali: Beeld Brunopress
Chazia Mourali:Beeld Brunopress

‘Mijn god. Die arme kinderen.’ Chazia Mourali (58) leest de tekst over het verlies aan belang van de Franse taal in de wereld. De presentator, voornamelijk bekend van De zwakste schakel, schrikt flink van het vwo-eindexamen Frans. ‘De teksten sluiten totaal niet aan op de belevingswereld van de jongelui.’

Het beantwoorden van de bijbehorende vragen gaat Mourali, die nu het NPO Radio 1 programma Goed ingelichte kring presenteert, gemakkelijk af. Niet gek, aangezien ze geboren is in Parijs en tweetalig is opgevoed. Voor de vwo-leerlingen vindt ze de vragen wel erg lastig, omdat de teksten naast beheersing van de taal, ook veel vragen van iemands kennis over Frankrijk. ‘Dit is haast van universitair niveau.’

De Franse lesmethode van haar 15-jarige dochter Jasmijn bevalt haar beter. Daarin gaat het over vloggers, de liefde en films. Het eindexamen moet daar een voorbeeld aan nemen, zegt Mourali. ‘Laat ze teksten lezen over gender of vleesconsumptie, bijvoorbeeld.’ Van haar eigen eindexamen Frans herinnert ze zich niet veel, behalve de mondelinge boektoets. ‘Mondelinge examens vond ik leuk, zelfs die van Duits. Ik hou gewoon van talen.’

Kansloos, noemde haar toenmalige vriendje de studie Frans die ze in 1981 aan de Universiteit van Utrecht begon. Nu merkt Mourali dat Nederlanders juist veel interesse hebben in haar geboorteland. Ze wordt namelijk vaak gebeld voor talkshows of radioprogramma’s ‘als een soort ambassadeur van Frankrijk.’ Mourali: ‘Des te teleurstellender dat het eindexamen te weinig inspireert voor de Franse taal en cultuur.’

Tip voor het examen Turks

Maandag breekt de laatste eindexamendag van het eerste tijdvak aan. Zo’n 58 leerlingen sluiten af met het eindexamen Turks. Docent Mehmet Uz kent het examen van binnen en van buiten: hij stelde het zelf op. Probeer de teksten te visualiseren, wil hij de examenkandidaten meegeven. ‘Beeld je in dat je de hoofdpersoon bent, de schrijver, de journalist die het interview voert. Dan begrijp je de teksten het beste.’

Examenreis is terug van weggeweest

Het einde van de examens is in zicht. Maandag worden havisten en vwo’ers nog getoetst op de talen Fries (90 leerlingen in totaal), Russisch (55), Arabisch (145), Turks (58) en Spaans (3.792). Het tweede tijdvak, waarin leerlingen kunnen herkansen en doorgeschoven vakken kunnen maken, begint op maandag 13 juni. De twee weken daartussen grijpen duizenden leerlingen aan om, na twee jaar corona, weer op examenreis te gaan.

Een week lang in een all-inclusive resort heel veel mixdrankjes drinken en binnen gehengeld worden door proppers op de lokale strip. En dat in Chersonissos, Albufeira, of Lloret de Mar. Het is het stereotype beeld van de examenreis. Na twee jaren van reisbeperkingen ziet GOGO reizen, een populaire aanbieder van dit soort jongerenvakanties, een toename van 15 procent in boekingen ten opzichte van 2019.

Corendon, dat ook zulke reizen aanbiedt, zit qua boekingen deze zomer weer op het niveau van voor de pandemie. Specifiek voor de eindexamenreizen, die tussen het eerste tijdvak en het tweede tijdvak van het centrale examen invallen, ziet Corendon iets minder boekingen dan voorheen. Een woordvoerder ziet een mogelijke verklaring in de korte tijd tussen de twee tijdvakken, namelijk twee weken. Dat maakt het krap voor leerlingen die in het tweede tijdvak nog moeten herkansen, of vakken moeten maken die ze hebben doorgeschoven vanwege opgelopen leerachterstanden door de pandemie.

Meer over