Anne Frank schrijft Engels op Broadway

Op Broadway staat voor volgende maand het theaterstuk The Diary of Anne Frank op het programma en American Express nodigt abonnees van The New York Times in een grote advertentie uit om daar bij te zijn....

Om de argeloze lezer alvast wat op te warmen voor deze 'stunning production' biedt de creditcardverkoper een intiem maar verraderlijk kijkje in Annes wereldberoemde dagboek. Met waarheidsgetrouwe foto's en originele, handgeschreven passages.

Waaronder deze: 'Will I ever be able to write something great, will I ever become a journalist or a writer...because that's what I want' In foutloos Engels. Exclusief voor de cultuurliefhebbers op Broadway.

De Anne Frank Stichting stoort zich er niet aan. Het is 'geen heiligschennis', aldus directeur Hans Westra. Enkele acteurs zijn ter voorbereiding zelfs bij de Anne Frank Stichting op bezoek geweest. Westra vermoedt derhalve dat het stuk minder romantiserend zal zijn dan de Amerikanen gewend zijn.

Anne Frank schreef het zelf al (zie advertentie): 'Every inch of me is the subject of gossip and debate.'

Meer over